オラニエ公ウィレム、オレンジ公ウィリアム Willem van Oranje （オランダ語）、

　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　William of Orange （英語）

　…「みかん」「意志と兜」。

cf. 英語読みはオレンジ公ウィリアム。

　一族の出身地が、地中海性気候でみかん栽培に適した南フランスのオランジュ市

　 Oranje であることに由来。

　　ドイツ語のヴィルヘルム Wilhelm に置き換えてみると、英語の will 「意志」と

　　helmet 「兜」の合成語であることが分かる。

　　　オランダ語のファン van やドイツ語のヴァン van は、地名の前置詞で「～の」を

　　意味する。